Swan Song (tradução)

Original

Kublai Khan TX

Compositor: Kublai Khan / Matt Honeycutt

Pra todas as mulheres que trabalham à beira de estrada
Vendendo boceta pr'o cromado de rodovia
Vivendo vidas difíceis
Trabalhando por longas noites
Agredida por cada homem que amou
Até que seu coração morreu
Você é minha mãe
Você é minha irmã
E uma filha esta noite
Pra cada hematoma e desculpa
Que você experimentou, mas não pôde esconder
Por todo o medo, cada lágrima
Queimando lentamente sua perspectiva
Pra cada momento de paz
Eu te vejo hoje à noite
Que merda

Me parte o coração assistir a tudo isso
Que estado deprimente
Não posso
Parar pra
Sequer te ajudar
Porra, o que eu posso fazer?

Dizer que essa é a vida dela?
Acabada, usada e contaminada?
A dor profunda começa cedo na vida
Toda mulher um dia foi só uma criança
Quem é ela na história de milhares
Performando um último ato de cidade em cidade
Sua dor cada vez mais próxima de casa
Mas o que você vê?
Sepulturas sob a árvore genealógica do abuso
Estuprada aos 4 anos na merda do chão do galinheiro
Vi o caixão dela coberto de moscas
Um embalsamamento malfeito apodrecendo, e pra quê?

Um caminho sem saída
Preste atenção

À todas as mulheres que tão visivelmente sofrem
Forçadas à coisas contra sua vontade
Dependência química
Abandono
Se acabando em traumas
Mas você precisa encontrar forças
Eu não posso viver tua vida, tua história
Me parte o coração assistir a tudo isso
Um dia este mundo ouvirá você

Às vezes a vida é tão dura que só te resta resistir